それって何?カナダでよく使われる言葉!
カナダにいれば必ず耳にする言葉だけど、日本に住んでいたら馴染みない言葉について紹介していきたいと思います。これからの記事にけっこう使われるものもあるので知っておいてください!
- emaple(イーメープル) カナダンいる日本人が利用する掲示板サイトです。トロントにいる人は必見。主な項目は、仕事探し、家探し、イベント情報、行いますなど。特に、エージェントが開催するイベントはここのサイトを見てくり人が多いので、この前会った子にまた会ったなんてこともざらにあります。主に日本人の情報源になっています。
- jpcanada(ジェーピーカナダ)
これもemapleと同じくカナダにいるワーホリの人がよく利用する掲示板サイトです。バンクーバーにいるときはよく使っていました。 - ELS(イーエルエス) =ENGLISH Language School。英語の語学学校のこと
- Translink(トランスリンク)
バスや電車などバンクーバーの交通はこのトランスリンクという会社が運営しています。トロントよりも進化していて、日本でいうIcoca(イコカ)やみたいなつです。乗車する時にICカードをかざすだけで電車やバスの本数は結構あるので、そんなに待つことはありません。(時間帯によりますが)中心部では電光掲示板があるところもあるし、バス停の看板にある番号をテキストに入れて送るだけでその時刻表が送られてくるシステムもあります。バンクーバーの交通事情は大都市のトロントより発展してます。 - TTC(ティーティーシー) バスや地下鉄ストリートカーなどトロントの交通はTTCという会社が運営しています。トロントに住んでいる人は結構TTCに不満を抱いています。よく遅れたり、止まったり職員の愛想がわるかったり。
- ランゲージエクスチェンジ 英語を勉強したい日本人、日本語を勉強したいカナダ人がそれぞれ言語の交換をして一緒に学んでいくイベント。代表的なものでトロント大学で毎週土曜日に開催されるJCSA(Japan Canada Student Association)が有名です。
- Tim Hortons カナダの国民的コーヒーショップ。価格がどこよりも安く、店舗数も多く、どこにでもあります。甘いドーナッツやお菓子があり、ちょっとした休憩に入れる気軽なお店。日本でいうミとスタードーナッツです。低価格なので誰でも入りやすいがために客層は・・・。
- コスコ(Costco)
日本で言うコストコのこと。カナダではというか日本以外ではコスコと呼びます。 - コンド
コンドミニアムの略。日本でいうマンションのこと。カナダでマンションといっても意味が違ってきます。マンションといえば大きいお屋敷のことを意味します。 - レインクーバー
秋~冬にかけて雨が多くパッとしない天気が続くバンクーバー。1年の半分が雨!?あまり天気が安定していなくほとんど雨という気候からつけられたバンクーバーのニックネーム。